Canal de PANAMA

Samedi 16 janvier

7h : nous quittons Portobelo pour le "flat" de Colon où nous avons rendez-vous à 15h avec le pilote. L'équipage est au complet, Eric "le Sherpa", Michaël dit Mike, nos deux équipiers, et en plus Eva et Loïc juste pour la traversée du canal puisqu'il faut obligatoirement cinq équipiers à bord.

14h : Steel-band est mouillé sur le "flat", nous attendons le pilote en préparant le bateau : briefing de l’équipage sur les manœuvres à effectuer, couverture de protection des plaques solaires contre le lancé des pommes de touline destinées à récupérer les aussières, « ensachage » des pneus pour protéger la coque.





16h : arrivée à bord du pilote qui conseille le capitaine sur les particularités du chenal et des écluses.



17h : maintenant engagés dans le chenal, nous voyons devant nous la première série de trois écluses : "Gatun Locks". Nous laissons passer le cargo qui passe devant nous dans l’écluse, il faut être ferme sur la barre, les remous provoqués par l’hélice géante sont impressionnants, puis nous mettons « à couple » les deux monocoques de chaque côté de Steel-Band, et les trois bateaux ainsi arrimés rentrent dans l’écluse entrainés par les deux moteurs de notre cata.







18h30 : nous avons franchi successivement les trois écluses, nous passons la nuit sur le lac de Gatun à 26 m au dessus du niveau de la mer.

Dimanche 17 janvier :

6h30 : « Ready to go ! » Lance en arrivant à bord notre nouveau pilote.
Nous suivons maintenant pendant plusieurs heures le chenal étroitement balisé du lac de Gatun. Nous croisons des dragues qui travaillent dur à élargir le chenal. Les bateaux pilote et les mires d’alignement géantes à terre, viennent en renfort pour aider les cargos dans les passages difficiles. C’est spectaculaire ! Nous « les voileux », sommes tenus d’avancer les uns derrière les autres en bordure de chenal.






11h : nous passons sous le pont du centenaire.


12h : nouvelle écluse, derrière nous un énorme cargo rentre à son tour. Il ne passera pas avec nous l’écluse suivante, motif : son capitaine du haut de son château ne nous voit pas, ça le met de mauvaise humeur. Il faut dire que si les écluses ont été construites en fonction de la taille des cargos de l’époque, maintenant ce sont plutôt les cargos qui sont profilés pour rentrer dans les écluses.




14h : rejetés par le cargo nous prenons une heure de retard, légère distorsion dans le flux bien huilé ! Mais le personnel du canal s’active, comme à chaque écluse, les « hand-liner » nous aident à nous maintenir en position centrale entre les murs. Le nouveau cargo qui nous suit, est aidé par les locomotives qui jouent par câbles interposés le même rôle mais en beaucoup plus « musclé ».



Nous voyons finalement s’ouvrir devant nous les portes de la dernière écluse : l’écluse de Miraflores.


15h30 : nous passons sous le pont des Amériques, pont mythique qui relie l’Amérique du Nord à l’Amérique du Sud. Nous arrivons à Balboa, nous sommes dans le Pacifique.

Feliz ano COLOMBIE

1) une belle dorade coryphène de 15 kg « coryphaena hippurus » dite « dolphin » en anglais, rien à voir avec Flipper ! …
2) un thon de 15 kg, soit dit en passant, pas facile à monter à bord !




MENU DU REVEILLON DE NOEL :

rhum langouste portion par personne, à l’apéritif,
chaud-froid de thon au miel,
dorade coryphène sauce fruit de la passion,
salade de papayes vertes et bananes plantains grillées,
vin Gato negro,
Camembert (oui parfaitement),
moelleux au chocolat (merci Denise).



Quant au réveillon du 31 décembre, nous avons souhaité le fêter entre les murailles de Cartagena (Colombie).
La vieille ville, juste remise des festivités de Noël … Est surveillée de l’œil unique du pirate immortalisé devant la citadelle San Felipe de Barajas qui surplombe toute la baie.





De jour, la ville présente le charme des vieilles villes espagnoles avec ses balcons en bois.






De nuit, la ville s’est parée de lumières






La grande baie où Steel-Band est mouillé est entièrement illuminée


Et à minuit, 1er de l’an oblige …


Que la fête commence…




Feliz ano 2010 !